Les nuits sans toi sont interminables,
et ton image à côté de moi n'est pas une consolation.
Je voudrais te toucher maintenant
Mais tu n'es pas là,
Je donnerais tout pour que tu sois ici auprès de moi.
De quoi rêves-tu cette nuit ?
Penses-tu à moi, encore éveillé ?
Peux-tu m'entendre
Peux-tu sentir mon désir ?
Ne peux-tu donc pas sentir que je t'aime ?
Tout seul, je cherche ton visage le soir,
Parmi tous les gens, je ne peux pas le trouver,
Et je rêve d'amour, de tendresse,
Mais au bout de cette ville, il y a l'obscurité.
De quoi rêves-tu cette nuit ?
Penses-tu à moi, encore éveillé ?
Peux-tu m'entendre
Peux-tu sentir mon désir ?
Ne peux-tu donc pas sentir que je t'aime ?
Je voudrais te toucher maintenant,
Mais vous n'es pas là,
Je donnerais tout pour tu sois ici auprès de moi.
De quoi rêves-tu cette nuit ?
Penses-tu à moi, encore éveillé ?
Peux-tu m'entendre
Peux-tu sentir mon désir ?
Ne peux-tu donc pas sentir que je t'aime ?