Wovon sollen wir träumen [Spanish translation]

Estoy justo a la mitad y me abandono a todo

Pero si miras entre las escenas,

Comienza siempre así: Duermo siempre demasiado

No lo logro y por eso me siento fatal.

No puedo reconocerme en los escaparates,

No encuentro nada que me guste.

Necesito los vestidos más hermosos y a los hombres más fuertes

Y una mano que sostenga la mía para siempre.

¿Qué es lo que debemos soñar, si somos así?

¿En qué podemos creer? ¿A dónde nos lleva?

¿Qué es lo que se va y qué es lo que se queda, si somos así?

Me siento vacía y la noche es pesada

Tan pesada sobre mis hombros.

Toda la esperanza que hubo, se ha ido desde hace mucho tiempo.

Otra noche desperdiciada así.

He buscado y buscado en los rincones más lejanos

Para mis ojos es interesante.

Nunca antes ha funcionado, pero no quiero darme cuenta.

¿Qué es lo que debemos soñar, si somos así?

¿En qué podemos cree? ¿A donde nos lleva?

¿Qué es lo que se va y qué es lo que se queda, si somos así?

Nos dejamos a la deriva por los clubes de la ciudad.

A través de manos extranjeras y sin sentirnos satisfechos.

Entonces nos despertamos con otro amante,

A quienes pensábamos que nunca íbamos a dejar.

Ya no podemos respirar y nos olvidamos de comer

Bebemos demasiado, queda sólo un juego sin metas

¿Cuando terminará esto? ¿Cuando podremos salir de aquí?

¿Qué es lo que debemos soñar? ¿Dónde es nuestro hogar?

¿Qué es lo que debemos soñar, si somos así?

¿En qué podemos creer? ¿A donde nos lleva?

¿Qué es lo que se va y qué es lo que se queda, si somos así?

Nos dejamos a la deriva por los clubes de la ciudad.

A través de manos extranjeras y sin sentirnos satisfechos.

Entonces nos despertamos con otro amante,

A quienes pensábamos que nunca íbamos a dejar.

¿Qué es lo que debemos soñar?