Would Not Come [Portuguese translation]

Se eu cobrar barato, as pessoas vão querer!

Se eu estiver rígida, não haverá medo de abandono

E se eu for famosa, talvez me sinta bem nesta pele!

E se eu for culta, minhas palavras de algum jeito ganharão respeito

E eu... Faria uma festa!

Mesmo assim, não aconteceria

Eu... Andaria de bicicleta, nadaria e correria!!!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Viajaria!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Morreria de fome!!!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Se eu fosse masculina, seria levada mais a sério

E se eu fizesse uma pausa, eu seria irresponsável

Se eu fosse esquiva, com certeza me procurariam mais!

Se eu preciso de ajuda, então eu devo ser incapaz.

E eu seria... Podre de rica!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Seduziria eles!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Beberia vodca!!!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Teria um orgasmo!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Se eu acumular conhecimento, serei impenetrável!

E se eu for indiferente, ninguém saberá quando eu estou irritada.

Se eu calar a boca, o navio não precisará ser balançado!

Se eu estiver vulnerável, eu serei pisoteada.

E eu... Faria compras!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Sairia do país!!!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Gritaria e faria uma rebelião!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Estufaria meu rosto!!!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Serei produtiva!!!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Seria comemorada!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Seria a heroína!

Mas mesmo assim, não aconteceria

Eu... Renunciaria!

Mas mesmo assim, não aconteceria