World's on Fire [Greek translation]

Δεν νομίζω πως οφείλω να το δηλώσω

διότι εσύ γνωρίζεις πως είναι η νοητική κατάσταση μου.

"Σκατά όλα" ως απάντηση είναι υποτιμητική.

Περιμένω πώς και πώς να τελειώσει αυτή η χρονιά.

Όλα κατέρρευσαν αιφνιδίως, κι από πού να ξεκινήσω ;

Όλα κινούνται τόσο αργά.

Δεν μπορώ να ξεκουραστώ, η πίεση είναι υπερβολική.

Όμως, καθώς κλείνω τα μάτια μου, θα ξέρω πως...

...όταν ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα χρειάζομαι.

Δεν το παραδέχομαι αρκετά συχνά, αλλά αυτό είναι αλήθεια.

Όταν θέλω να ανοίξει η γη να με καταπιεί, εσύ με κρατάς ζωντανό.

Ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα θέλω κοντά μου.

Εξεγέρσεις παντού φαίνονται, κι εμείς μπλοφάρουμε ο ένας στον άλλον.

Καπνοί κατακλύζουν τους ουρανούς και σκεπτόμαστε μήπως πρέπει να τους φουντώσουμε.

Ίσως η σπίθα να κάψει αυτή τη σκέψη και να σκορπίσει τις στάχτες της στη γη.

Κι αν με καθησυχάζεις ζητώντας να κλείσω τα μάτια, εγώ ξέρω πως...

......όταν ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα χρειάζομαι.

Δεν το παραδέχομαι αρκετά συχνά, αλλά αυτό είναι αλήθεια.

Όταν θέλω να ανοίξει η γη να με καταπιεί, εσύ με κρατάς ζωντανό.

Ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα θέλω κοντά μου.

Όταν ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα χρειάζομαι.

Δεν το παραδέχομαι αρκετά συχνά, αλλά αυτό είναι αλήθεια.

Όταν θέλω να ανοίξει η γη να με καταπιεί, εσύ με κρατάς ζωντανό.

Ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα θέλω κοντά μου.

Ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα θέλω κοντά μου.

Ο κόσμος καίγεται, μόνο εσένα θέλω κοντά μου.