Words I Never Said [Italian translation]

[Skylar Grey]

Risuonano ad alto volume nella mia testa

Le parole che avrei dovuto dire!

Mentre annego nei miei rimpianti

Non posso rimangiarmi le parole che non ho mai detto

Non posso rimangiarmi le parole che non ho mai detto

[Lupe Fiasco]

Penso davvero che la guerra al terrorismo sia una manciata di cazzate

Solo una misera scusa perché voi usiate tutti i vostri proiettili

Quanti soldi ci vogliono per riempire una clip?

11 settembre, palazzo 7, l’hanno davvero attentato?

Uhh, E una manciata di altre coperture

Il futuro di vostro figlio è stato il primo ad andar via con i tagli al budget

Se pensate che vi abbia fatto male allora, aspettate che arrivi il montante

La scuola era solo spazzatura già prima, e lo è sempre più

Ti tengono al tuo posto, ma ti ingannano con [la promessa del]l’aristocrazia

Ottieni qualcosa, poi ti trasferiscono, così non arriverai mai abbastanza in alto

Se accendi la Tv, non si vedono altro che una serie di “che cazzo”

Il tipo sta uscendo con la tipa e ciance del genere su questo e quest’altro

E questo non è Jersey Shore, amico, così sono i notiziari

E sono le stesse persone che si suppone debbano dirti la verità

Limbaugh è un razzista, Glenn Beck è un razzista

La striscia di Gaza è stata bombardata, Obama non ha aperto bocca

Ecco perché non voto per lui, e [non voterò] nemmeno per il prossimo

Io sono una parte del problema, il mio problema è che sono pacifico

E credo nella gente.

[Skylar Grey]

Risuonano ad alto volume nella mia testa

Le parole che avrei dovuto dire!

Mentre annego nei miei rimpianti

Non posso rimangiarmi le parole che non ho mai detto

Non posso rimangiarmi le parole che non ho mai detto

[Lupe Fiasco - Verse 2]

Adesso potete dire che non è colpa nostra se non ne avevamo mai sentito parlare

Ma se ci informassimo meglio, [ci renderemmo conto che] probabilmente ce lo meritiamo

La Jihad non è una guerra santa, dove c’è scritto nella religione?

L’omicidio non è nell’Islam!

E tu non sei osservante

E non sei un musulmano

Israele non ottiene il mio appoggio, perché guarda a cosa gli hai spinti [i palestinesi]!

Cammina insieme a me per il ghetto, qui è dove è finita tutta la Kush [erba]

Ti lamenti del negozio di alcoolici, ma perchè bevi alcoolici?

Ti lamenti della tristezza del posto, ma quand’è che ti rimboccherai le maniche?

Ascoltare Tupac e basta non farà cambiare le cose

Essere un ribelle nei tuoi pensieri non le farà arrestare

Se non diventi uno che agisce, non sarai mai un fattore

Pillole con un milione di effetti collaterali

Prendile quando senti dolore

Diluiscile con della Diet Soda

Stai uccidendo le tue cellule cerebrali

Le banche disoneste in tutto il mondo

Sarebbero liete di concederti un prestito oggi

Così se mai dovessi saltare una rata del pagamento

Possono portarti via la casa!

[Skylar Grey]

Risuonano ad alto volume nella mia testa

Le parole che avrei dovuto dire!

Mentre annego nei miei rimpianti

Non posso rimangiarmi le parole che non ho mai detto, mai detto

Non posso rimangiarmi le parole che non ho mai detto

[Lupe Fiasco - Verse 3]

Penso che il silenzio sia peggio della violenza

La paura è un’emozione così debole, è per questo che la disprezzo

Siamo spaventati di quasi tutto, abbiamo paura persino di dire la verità

Sono spaventato di ciò che pensi di me, sono spaventato persino di parlarti

A volte sono l’unica persona con cui mi sento sicuro di parlarne

Sono rinchiuso dentro una cella dentro di me, so che c’è una prigione dentro di te

Considerala come una cauzione, quindi prendi fiato, respira un po’

Le mie urla finalmente si stanno liberando, finalmente i miei pensieri vengono gridati

[Skylar Grey]

Risuonano ad alto volume nella mia testa

Le parole che avrei dovuto dire!

Mentre annego nei miei rimpianti

Non posso rimangiarmi le parole che non ho mai detto