Woman From Tokyo [Japanese translation]

登る太陽に向かってとびこめ

その顔は　みな笑っている

そう　彼女はまったく新しい伝統

ぼくはそれを心に感じる

東京から来たぼくの彼女

ぼくに見せてくれる

東京から来たぼくの彼女

とてもよくしてくれる

女王みたいに彼女のことを話して

東洋の夢に踊る

そう　彼女はまるで

ぼくを運ぶ川みたいだ

でも故郷に帰って　ぼくはもうそこにいない

ぼくらの愛した庭から遠く離れ

彼女は純心な魂の中でゆれる

すぐにぼくは自分の夜がどんなに暗かったかわかる

ぼくらが彼女の光の街で二人きりだった時

ネオンの光から立ち上がり

狂った月のように輝き

そう　彼女はぼくを火のように燃やす

ぼくは高みへと行く