Wo die Liebe hinfällt [English translation]

[verse 1]

She’s there for me, she keeps me warm

I forget the world in her arms

She’s good for me and distracts me

From all the stress that I have

She lets me dream of a house and backyard

When I think about it, I can hardly wait

She gives me sun on grey days

But still she asks me a thousand questions

[pre-chorus]

Am I truly ready for a life together?

Or is it better that I stay alone?

[chorus]

Where love falls,

I leave it lay there

Even when it’s still so close, I can’t feel it

I ask myself “am I blind to it, because it’s running through my fingers”

Where love falls, I leave it lay there

[verse 2]

When it gets to close to me then I break away

I don’t want any fighting and I don’t want any contact

She’s good for me but makes me afraid

So I run away, yeah as fast as I can

[pre-chorus]

Because I’m not ready for a life together

Hey, I think it’s better I stay alone

[chorus]

Where love falls,

I leave it lay there

Even when it’s still so close, I can’t feel it

I ask myself “am I blind to it, because it’s running through my fingers”

Where love falls, I leave it lay there

[bridge]

Am I truly ready for a life together?

Or is it better that I stay alone?

[chorus]

Where love falls,

I leave it lay there

Even when it’s still so close, I can’t feel it

I ask myself “am I blind to it, because it’s running through my fingers”

Where love falls, I leave it lay there

[outro]

Why, why, why

Do I leave her laying?

Why, hey why, why

Do I leave her laying?

Why, why, why

Do I leave her laying?

Why, why, why

Do I leave her laying?