Without You [Romanian translation]

Nu, nu pot uita această seară,

Sau chipul tău, atunci când ai plecat.

Dar, bănuiesc că doar astfel poate continua povestea

Întotdeauna zâmbești, dar în ochii tăi se vede tristețea.

Da, se vede.

Nu, nu pot uita ziua de mâine,

Când mă gândesc la toată durerea mea;

Când te-am avut aici, dar atunci te-am lăsat să pleci.

Iar acum ar fi corect ca să să știi,

Ce trebuie să știi.

Nu pot trăi dacă viața e fără tine.

Nu pot trăi, nu mai pot dărui nimic.

Nu pot trăi dacă viața e fără tine.

Nu pot trăi, nu mai pot dărui nimic.

Ei bine, nu pot uita această seară,

Chipul tău, atunci când ai plecat.

Dar, bănuiesc că doar astfel poate continua povestea

Întotdeauna zâmbești, dar în ochii tăi se vede tristețea.

Da, se vede.

Nu pot trăi dacă viața e fără tine.

Nu pot trăi, nu mai pot dărui nimic.

Nu pot trăi dacă viața e fără tine.

Nu pot trăi, nu mai pot dărui nimic.

...viața e fără tine.