Without You [Hungarian translation]

Ha megtehetném,

Minden napot melletted töltenék

És ha megállíthatnám az időt,

Hidd el, megpróbálnám értünk

És minden pillanat, amikor nem vagy itt

Túl hosszú az életemben

Szóval maradj most itt

[Refrén]

Mert nélküled egy katasztrófa vagyok

(A pillanat, amikor elmész)

És te vagy nekem a mindhalálig

(Csak gondoltam, tudnod kéne)

Mert tudnom kell a válaszodat

(Csak mondd, hogy velem maradsz)

Azt akarom, hogy mondd, velem maradsz

(Csak mondd, hogy velem maradsz)

Minden nap meghalok, amikor távol vagy

Ha a világ forgása megállna,

Újból elindíthatnád egyetlen mosollyal

És ha a tengerekből homok lenne,

Egy kezed intésével mérföldeken esne

De a gondolat, hogy elmész

Mindent elront az életemben

Szóval maradj most itt

[Refrén]

Mert nélküled egy katasztrófa vagyok

(A pillanat, amikor elmész)

És te vagy nekem a mindhalálig

(Csak gondoltam, tudnod kéne)

Mert tudnom kell a válaszodat

(Csak mondd, hogy velem maradsz)

Azt akarom, hogy mondd, velem maradsz

(Csak mondd, hogy velem maradsz)

Minden nap meghalok, amikor távol vagy

Szívem összetörik minden dobbanással,

Megmagyarázhatatlan, amit velem teszel

Csak mondd, hogy megígéred,

Kérlek, ha valaha elmész, vigyél magaddal

De a gondolat, hogy elmész

Mindent elront az életemben

Szóval maradj most itt

[Refrén]

Mert nélküled egy katasztrófa vagyok

(A pillanat, amikor elmész)

És te vagy nekem a mindhalálig

(Csak gondoltam, tudnod kéne)

Mert tudnom kell a válaszodat

(Csak mondd, hogy velem maradsz)

Azt akarom, hogy mondd, velem maradsz

(Csak mondd, hogy velem maradsz)

Minden nap meghalok, amikor távol vagy

Csak mondd, hogy megígéred,

Kérlek, ha valaha elmész, vigyél magaddal

Szívem összetörik minden dobbanással,

Minden nap meghalok, amikor távol vagy