Without Me [Croatian translation]

[Stih 1]

Našla sam te kada ti je srce bilo slomljeno

Punila sam ti šalicu dok se nije prelilo

Otišla sam predaleko da te zadržim blizu (zadržim blizu)

Bojala sam se ostaviti te samog (ooh)

[Prije refrena]

Rekla sam da ću te uhvatiti ako padneš (padneš)

I ako se smiju, onda ih sve odjebi (sve)

I onda sam te podigla s koljena

Vratila te na noge

Samo da bi me mogao iskoristiti

[Refren]

Reci mi, kakav je osjećaj sjediti tamo gore?

Osjećati se tako visoko, ali predaleko da bi me držao

Znaš da sam ja ta koja te smjestila tamo gore

Ime na nebu, postaje li ikad usamljeno?

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Znaš da sam ja ta koja te smjestila tamo gore

Ne znam zašto (da, ne znam zašto)

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Živjeti bez mene

Dušo, ja sam ta koja te smjestila tamo gore

Ne znam zašto (ne znam zašto, da, da)

[Stih 2]

Dala ljubavi stotinu pokušaja (stotinu pokušaja)

Samo bježiš od demona u svojim mislima

Onda sam uzela tvoje i učinila ih svojim (svojim)

Nisam primijetila jer je moja ljubav bila slijepa

[Prije refrena]

Rekla sam da ću te uhvatiti ako padneš (padneš)

I ako se smiju, onda ih sve odjebi (sve)

I onda sam te podigla s koljena

Vratila te na noge

Samo da bi me mogao iskoristiti

[Refren]

Reci mi, kakav je osjećaj sjediti tamo gore?

Osjećati se tako visoko, ali predaleko da bi me držao

Znaš da sam ja ta koja te smjestila tamo gore

Ime na nebu, postaje li ikad usamljeno?

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Znaš da sam ja ta koja te smjestila tamo gore

Ne znam zašto (da, ne znam zašto)

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Živjeti bez mene

Dušo, ja sam ta koja te smjestila tamo gore

Ne znam zašto, da

[Prijelaz]

Ne moraš reći samo ono što si učinio (što si učinio)

Već znam (znam)

Morala sam otići i saznati od njih (oh-woah)

Zato reci mi, kakav je osjećaj? (oh-woah)

[Refren]

Reci mi, kakav je osjećaj sjediti tamo gore?

Osjećati se tako visoko, ali predaleko da bi me držao

Znaš da sam ja ta koja te smjestila tamo gore

Ime na nebu, postaje li ikad usamljeno?

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Misleći da bi mogao živjeti bez mene

Znaš da sam ja ta koja te smjestila tamo gore

Ne znam zašto (da, ne znam zašto)