With Open Arms [French translation]

J'attends à bras ouverts

pres de la rivière là où les bateaux arrivent

Et quand les bateaux arrivent

Je cours vers lui à bras ouverts

Même s'il est sur le rivage

son cœur est toujours à cent miles sur la mer

Et puis il m'embrasse

et je sais qu'il est à moi à nouveau

Toute la nuit je le sert fort dans mes bras

Il est à moi jusqu'à l'aube

Puis quand les chalutiers

quittent, encore une fois il est parti

Parti et

Je prie toute la journée

pour qu'il revienne et pour que ma vie commence

Et quand son bateau arrive

Je cours vers lui à bras ouverts