With Arms Wide Open [Romanian translation]

Ei bine, tocmai am aflat vestea azi,

Se pare că viața mi se va schimba,

Îmi închid ochii, încep să mă rog,

Apoi lacrimi de bucurie îmi șiroiesc pe chip.

Cu brațele larg deschise

Sub lumina soarelui,

Bine ai venit în acest loc,

Îți voi arăta totul

Cu brațele larg deschise,

Cu brațele larg deschise.

Ei bine, nu știu dacă sunt pregătit

Să fiu bărbatul care trebuie să fiu,

Voi trage aer în piept, o voi lua alături de mine

Suntem copleșiți, am creat viață.

Cu brațele larg deschise

Sub lumina soarelui,

Bine ai venit în acest loc,

Îți voi arăta totul

Cu brațele larg deschise,

Acum totul s-a schimbat,

Îți voi arăta iubire,

Îți voi arăta totul

Cu brațele larg deschise,

Cu brațele larg deschise.

Îți voi arăta totul,

Oh, da,

Cu brațele larg deschise,

Larg deschise.

De-ar fi să-mi pun o singură dorință,

O singură cerere,

Sper ca el să nu fie ca mine,

Sper ca el să înțeleagă

Că poate lua viața asta

Și o poate ține de mână

Și poate întâmpina lumea

Cu brațele larg deschise.

Cu brațele larg deschise

Sub lumina soarelui,

Bine ai venit în acest loc,

Îți voi arăta totul

Cu brațele larg deschise,

Acum totul s-a schimbat,

Îți voi arăta iubire,

Îți voi arăta totul

Cu brațele larg deschise.

Cu brațele larg deschise,

Îți voi arăta totul.

Cu brațele larg deschise,

Larg deschise.