With Arms Wide Open [French translation]

Et bien, je viens d'apprendre la nouvelle aujourd'hui

On dirait bien que ma vie va changer

Je ferme les yeux, commence à prier,

Puis des larmes de joies coulent sur mes joues

À bras ouverts,

Sous les rayons du soleil,

Je t'accueille en cet endroit

Je vais tout te montrer,

À bras ouverts

À bras ouverts

Et bien, je ne sais pas si je suis prêt

À être l'homme que je me dois d'être

Je vais prendre une grande inspiration, l'amener avec moi

Nous sommes émerveillés, nous avons créé la vie

À bras ouverts,

Sous les rayons du soleil,

Je t'accueille en cet endroit

Je vais tout te montrer,

À bras ouverts

Maintenant, tout a changé

Je vais te montrer l'amour

Je vais tout te montrer,

À bras ouverts

À bras ouverts

Je vais tout te montrer

Oh, ouais

À bras ouverts

Grand ouverts

Si je n'avais qu'un seul souhait,

Qu'une seule requête,

Alors j'espère qu'il ne sera pas comme moi

J'espère qu'il comprendra

Qu'il peut prendre cette vie

Et lui tenir la main

Et qu'il peut saluer le monde

À bras ouverts

À bras ouverts,

Sous les rayons du soleil,

Je t'accueille en cet endroit

Je vais tout te montrer,

À bras ouverts

Maintenant, tout a changé

Je vais te montrer l'amour

Je vais tout te montrer,

À bras ouverts

À bras ouverts

Je vais tout te montrer, oh ouais

À bras ouverts,

Grands ouverts