Wishing Wells. [Spanish translation]

Los pozos de los deseos

están muy bien en los cuentos

pero no tienen espacio aquí

donde el mal está tan presente

que hasta hay niños

que desaparecen.

No hay lugar para conjuros de magia,

ni para arrojar monedas al aire,

donde la gente hace cola

para vender su dignidad.

Cuando la realidad se vuelve un espectáculo,

todos acaban arrastrándose por el barro.

Temo a veces

que no creemos en la salvación,ni en el infierno.

Tengo casi decidido colgar al siguiente tonto,

para que me vaya bien,

para que me vaya bien.

No es ninguna sorpresa.

Todo el que adquiere fama

frente a nuestros ojos,

crea una gran espectación, pero acaba cayendo.

Yo a veces presiento

que no creemos en la salvación,ni en el infierno.

Tengo casi decidido colgar al siguiente tonto,

para que me vaya bien,

para que me vaya bien.

Dime cuándo.

Cuándo por una vez prevelecerá la verdad

por encima de todo lo demás.

Entreganos presumidos quinceañeros

sonrientes y sálvanos de todos

los matones sedientos de sangre.

Yo a veces presiento

que no creemos en la salvación,

ni en el infierno.

Tengo casi decidido colgar al siguiente tonto,

para que me vaya bien,

para que me vaya bien