wish you were gay [Greek translation]

Μωρό μου,δεν νιώθω τόσο καλά

Έξι λέξεις που ποτέ δεν κατάλαβες

Δεν θα σ'αφήσω ποτέ να φύγεις

Πέντε λέξεις που ποτέ δεν είπες

Θα γελάω μόνη μου σαν να μην έχει συμβεί τίποτα

Τέσσερεις μέρες δεν φάνηκαν ποτέ τόσο ατέλειωτες

Αν τρεις είναι ένα πλήθος και έμεις είμαστε οι δύο

Ένας ξέφυγε

Θέλω απλά να σε κάνω να νιώσεις καλά

Αλλά το μόνο που κάνεις είναι να κοιτάς αλλού

Δεν μπορώ να σου πω πόσο εύχομαι να μην ήθελα να μείνω

Απλά εύχομαι να ήσουν γκέι

Υπάρχει λόγος που δεν τελειώσαμε;

Υπάρχει ομάδα απεξάρτησης δώδεκα βημάτων μόνο για σένα;

Οι συζητήσεις μας όλες τόσο μελαγχολικές

Έντεκα,σύγχυση

Δέκα δάχτυλα βγάζουν τα μαλλιά μου

Εννιά φορές που ποτέ δεν το έκανες δίκαιο

Έτρωγα μόνη στα εφτά,έξι λεπτά μακριά

Πως υποτίθεται ότι μπορώ να σε κάνω να νιώσεις καλά

Όταν το μόνο που κάνεις είναι να περπατάς μακριά μου;

Δεν μπορώ να σου πω πόσο εύχομαι να μην ήθελα να μείνω

Απλά εύχομαι να ήσουν γκέι

Για να σκορπίσω τη τιμή μου

Να μην με ενδιαφέρεις και μια εξήγηση

Δεν είμαι ο τύπος σου

Μπορεί να μην είμαι ο προτεινόμενος γενετικός προσανατολισμός σου

Είμαι τόσο εγωίστρια

Αλλά με κάνεις να νιώθω αβοήθητη

Και δεν αντέχω άλλη μια μέρα

Δεν αντέχω άλλη μια μέρα

Θέλω απλά να σε κάνω να νιώσεις καλά

Αλλά το μόνο που κάνεις είναι να κοιτάς αλλού

Δεν μπορώ να σου πω πόσο εύχομαι να μην ήθελα να μείνω

Απλά εύχομαι να ήσουν γκέι

Απλά εύχομαι να ήσουν γκέι