Wise Old Me [German translation]

Eines Tages hatte ich die Idee, einen Fisch das Fliegen zu lehren,

Also ging ich runter zum Meer, als die Flut auf der Höhe war.

Hab einen Fisch gefunden, wir redeten, ich wies zum Himmel,

Aber er versuchte es nicht mal, nein, er versuchte es nicht mal.

Niemand hört mir zu, der ich alt und weise bin,

Und ich weiß, wie alles sein sollte.

Ich bin nicht blind, aber sicher sehe ich nicht,

Warum hört mir niemand zu, der ich alt und weise bin?

Einmal sagte ich mir:

"Lass uns einen Vogel das Schwimmen lehren."

Also bin kletterte ich hoch auf einen Baum

Und stieg raus auf einen Ast

Fand einen Vogel, wir redeten,

Und ich wies auf das Meer.

Und dieser Vogel sang mich nur an,

Dieser Vogel sang mich nur an:

So sicher, wie es Wolken am Himmel gibt,

Gibt es einen Ort für dich und mich.

Lernst du nicht, Dinge sein zu lassen,

Findst du dein weises Ich auf einem Baum.

Lass dich bitte nicht erschrecken

Von Dingen die absonderlich klingen.

Wie der Mensch erleuchtet werden kann

Durch die Weisheit eines Vogels,

So kannst du's auch.

Also lass es eine Lektion sein für heute,

Und möge ich nie dich sagen hören,

Möge ich nie dich sagen hören:

Niemand hört mir zu, der ich alt und weise bin,

Und ich weiß, wie alles sein sollte.

Ich bin nicht blind, aber sicher sehe ich nicht,

Warum hört mir niemand zu, der ich alt und weise bin?

Niemand hört mir zu, der ich alt und weise bin.