Wirst du noch da sein? [Spanish translation]

En algún lugar a la sombra del sol

Te vi al filo del tiempo

Tu y yo por siempre y para siempre

Di que todo seguirá igual.

En algún momento se apagarán las estrellas

Incluso entonces mantendrás tu palabra.

¿Me Esperarás al final de la calle

Y luego me mostrarás la luz?

¿Seguirás estando ahí cuando todos se vayan?

¿Me verás con tus ojos?

¿Me sostendrás hasta que la tormenta se apague,

Incluso si el viento cambia?

¿Beberás conmigo del mismo vaso

Aunque tengas ganas de hacer otra cosa?

Si me amas tanto como lo haces hoy,

No hay respuesta.

¿Qué haces cuando tus amigos te dicen

Esta mujer no te conviene?

¿Se acabó la fiesta para ti

O te quedaste conmigo?

¿Seguirás estando ahí cuando todos se vayan?

¿Me verás con tus ojos?

¿Me sostendrás hasta que la tormenta se apague,

Incluso si el viento cambia?

¿Beberás conmigo del mismo vaso

Aunque tengas ganas de hacer otra cosa?

Si me amas tanto como lo haces hoy,

No hay respuesta.

¿Seguirás estando ahí cuando todos se vayan?

¿Me verás con tus ojos?

¿Me sostendrás hasta que la tormenta se apague,

Incluso si el viento cambia?

¿Beberás conmigo del mismo vaso

Aunque tengas ganas de hacer otra cosa?

Si me amas tanto como lo haces hoy,

No hay respuesta.