Wir sind was wir sind [French translation]

Chaque jour, chacun écrit

Sa propre histoire

Nul Homme ne sait aujourd’hui

Ce que le lendemain réserve

Un Homme lutte chaque jour

Pour sa propre survie

Un autre Homme lutte chaque jour

Pour détruire la vie

Nous sommes ce que nous sommes

Nous ne pouvons changer

Dans un monde où l'Homme doit d’abord apprendre

Ce que signifie être humain

C’est tout ce qui importe,

La lutte pour sa propre survie, jour après jour,

Aussi longtemps que tournera encore notre monde

Nous sommes ce que nous sommes

Nous ne pouvons changer

Dans un monde où l'Homme doit d’abord apprendre

Ce que signifie être humain

C’est tout ce qui importe,

La lutte pour sa propre survie, jour après jour,

Aussi longtemps que tournera encore notre monde

L’Homme comprendra-t-il un jour

La signification de l’humanité ?

L’Homme verra-t-il un jour

Que cela doit changer ?