Winter Song [Catalan translation]

Aquesta és la meva cançó d'hivern per a tu

La tempesta arribarà aviat

rodola des del mar

La meva veu; un far en la nit

Les meves paraules seran la teva llum

per portar-te a mí.

Està viu, l'amor? x3

Diuen que las coses no poden crèixer

sota la neu de l'hivern

o això m'han dit.

Diuen que estem enterrats lluny

com una estrella distant

que simplement no puc agafar.

Està viu, l'amor? x3

Aquesta és la meva cançó d'hivern per a tu

El Desembre mai ha semblat tan erroni

porque no ets on hauries de ser;

en els meus braços.

Encara crec en dies d'estiu

Les estacions sempre canvien

i la vida trobarà el camí.

Seré la teva segadora de llum

i l'enviaré aquesta nit

per poder tornar a començar.

Està viu, l'amor? x3

Aquesta és la meva cançó d'hivern per a tu

El Desembre mai ha semblat tan erroni

porque no ets on hauries de ser;

en els meus braços.

Aquesta és la meva cançó d'hivern per a tu

La tempesta arribarà aviat

rodola des del mar.

La meva veu; un far en la nit

Les meves paraules seran la teva llum

per portar-te a mí.

Està viu, l'amor? x7