Winter Rose [Romanian translation]

'Timp ce alte flori's doar muguri

Eu's falnica pan' la soare

Ma doresti , precum -ai dori o floare in timp de iarna

O floare ce niciodat' vazut-ai !

Ma iubesti precum (adori) o roza in timp de iarna ,

nestemata si neobisnuita

Sangerii petale rosiatice , "sarut(A)" zapada

resistente frigului

Si cand petalelor mele , palita-i a lor roseata /culoare

Ai tu a-mi 'nlatura cel suferind capatai?

Ori ai a ma iubi pan' la sfarsit de ceas?

Al tau unic "iernatec trandafir"

Ma iubesti precum (iubesti) o roza in timp de iarna

nestemata si neobisnuita

Sangerii petale rosiatice , "sarut(A)" zapada

resistente frigului

Ma iubesti precum (iubesti) o roza in timp de iarna

nestemata si neobisnuita

Sangerii petale rosiatice , "sarut(A)" zapada

resistente frigului