Winter [English translation]

[Verse 1]

Why am I here

And no longer myself?

Did I mess up?

I really tried

To not lose myself

Tell me what happened?

That everything in me

Freezes again

[Pre-chorus]

I’m giving up

My head way too loud

I don’t really know

Tell me when does this end?

[chorus]

Why is there already winter in me again?

How can it be that I’m still freezing here?

The sun shines

But not into me

What am I doing wrong?

Why is it already winter in me again?

[verse 2]

When will it leave me?

It clings to me

I’m afraid to drown

In the open sea

And if I feel something

Then the grief inside me

Is at least a feeling

That touches me

[pre-chorus]

I’m giving up

My head way too loud

I don’t really know

Tell me when does this end?

[chorus]

Why is there already winter in me again?

How can it be that I’m still freezing here?

The sun shines

But not into me

What am I doing wrong?

Why is it already winter in me again?

[bridge]

Since I’ve accomplished everything here

Everyone thinks I’m available

And that makes me feel so alone

[chorus]

And that’s why there’s this damn winter in me

And that is the reason that I’m still freezing here

The sun shines

Just not into me

What am I doing wrong?

And why is there a winter in me again?