Wind [English translation]

My power has endured for eternity

Power like an army of stormy waves

The surging ignites dark wrath

And weighs heavy on the rising waters1

Roaring my laughter rings out

I rampage recklessly over the see

No stone can stop me moving

Because I'm the wind and move around

Because I'm the wind and move around

I'm the wind who has long carried

Firestorms through field and forest

The light of the sun, cherished to be sure

It will soon smolder into gray ash

What was once full of strength and full of power

Becomes easily gotten prey

The sky lights up, life dies,

And lightening flickers through the night

And lightening flickers through the night

I'm the wind who has long planted

The young seed in the womb of the earth

who dances quietly through the ears2

So that I become blossoming new life

I am the wind who has long weaved

Who scatters waves, light, and sparks

Who takes everything that lives with me

And I'm always renewing the world

And I'm always renewing the world

1. literally, "on the floodwaters2. Ears of corn or wheat