풍운 [나루토 질풍전 오프닝] [Wind and Clouds [Naruto Shippuden Opening]] [pung-un] lyrics

나비처럼 여린 날개짓과

루비처럼 붉은 눈빛 너머

토막 난 꿈을 쫒아 달려왔어

무엇이 잘못됐는지

어디서 엇갈렸는지

지금은 신경 쓰지마 (신경 쓰지마)

한 때 뜨겁게 타올랐던 시대가

낡은 사진으로만 남지 않게

어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼

I am ready to take on the night

(I am I am ready)

땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아

Are you ready? Are you ready?

Let's go, take on the night!

(Don't you hold back, Don't you hold back)

(Don't you hold back, Don't you hold back)

(Don't you hold back, Don't you hold back)

(Don't you hold back, Don't you hold back)

사실과는 다른 진실들과

스러져간 많은 약속에도

케이지 문을 열고 떠나왔어

어디로 가야만 할 지

얼마나 더 가야 할 지

지금은 신경 쓰지마 (신경 쓰지마)

애써 그런 눈 그런 표정 하지마

됐어 늘 홀로인 건 이젠 그만

어둠을 다 삼켜버릴 바람을 탄 불꽃처럼

I am ready to take on the night

(I am I am ready)

땅끝에 선 너와 함께 하늘 끝을 향해 날아

Are you ready? Are you ready?

Let's go, take on the night

이제 다시 눈을 떠 봐

잃어버린 너를 찾아

You are ready to take on the night

(You are you are ready)

가장 높은 곳을 향해

너와 함께 날 수 있게

I am ready, I am ready,

Let's go, take on the night

(Don't you hold back, Don't you hold back)

(Don't you hold back, Don't you hold back)

(Don't you hold back, Don't you hold back)

(Don't you hold back, Don't you hold back)