Willow [Russian translation]

Ива, поплачь обо мне.

Склони свой высокий ствол

Вниз, к позорным рукам

Никем не понятого.

Я не единственная в этом.

Это основано лишь на моей ошибке,

Что ночами я не сплю,

Думая о всех сердцах, что я бы с радостью разбила.

Это жестоко, я знаю.

По крайней мере, мне так говорят.

Что ж, кто-то запрёт меня и выкинет ключ,

Потому что я не стыжусь, о, нет,

О, Ива...

И теперь я пишу любовные песни

Тем, кого я не люблю.

Я тянусь только к нему,

Кто повязан обязательствами с другим.

Это то, что я держу внутри,

Чем я восхищаюсь и высмеиваю,

Что я могу защитить и спрятать - принадлежит тебе.

Ива, поплачь обо мне.

Не думай, что я не вижу

Что проживаю эту жизнь за двоих,

Но это лишь то, что я могу делать.

Я не единственная в этом,

И я не особая, милая или добрая.

Я осуждаю тысячи улыбок,

Пока я храню свою собственный, скрываемую позади.

Это жестоко, я знаю.

По крайней мере, мне так говорят.

Что ж, кто-то запрёт меня и выкинет ключ,

Потому что я не стыжусь, о, нет,

О, Ива...

И теперь я пишу любовные песни

Тем, кого я не люблю.

Я тянусь только для того,

Кто повязан обязательствами с другим.

Это то, что я держу внутри,

Чем я восхищаюсь и высмеиваю,

Что я могу защитить и спрятать - принадлежит тебе.

Клевета и разногласия -

Всё это мои комнатные игры.

Бумаги, наводнённые ложью, слишком безумной для упоминания.

Ты говоришь, что они никогда не навредят тебе,

Без последствий, я рада.

Мы так далеки от всего этого,

Но, о, нет, это не так.

Эти нечестивые развлечения берут свое,

Эти тиранические пороки сломали твою душу.

Избавь меня от самой себя,

И от всего, кем никогда быть не хочу...

Я люблю тебя (О, ива, ива, ива)

Не сомневайся во мне.

Перепиши этот сценарий для всеобщего обозрения.

И теперь я пишу любовные песни

Тем, кого я не люблю.

Я тянусь только к нему,

Кто повязан обязательствами с другим.

Это то, что я держу внутри,

Чем я восхищаюсь и высмеиваю,

Что я могу защитить и спрятать - принадлежит тебе.

Опусти свои ветви к земле и обними меня крепче,

Позволь мне привести в порядок всё, что я знаю.

Посочувствуй и оплачь обо мне.

О, ива, исцели сердца, что я разбила,

Очисти меня, и начни мою песню заново.

Чтобы я писала любовные песни

Тем, кого я не люблю.

Я тянусь только для того,

Кто повязан обязательствами с другим.

Это то, что я держу внутри,

Чем я восхищаюсь и высмеиваю,

Что я могу защитить и спрятать - принадлежит тебе.