Will I See You [Persian translation]

[کروس]

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟

حالا که عاشق هستم

با همه وجودم عاشق تو هستم، نمیذارم آتیش این عشق خاموش بشه

تو هم همینکار رو میکنی؟

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟

[ورس 1]

من توی خاک مون دونه کاشتم

قد کشیدن مون رو برای مدتی تماشا کردم

دعا کردم که هوامون همیشه آفتابی بمونه

امیدوارم همینطور بشه

ما اعتمادمون رو با صدای بلند به همدیگه قول دادیم

میخوایم مثل جاذبه همدیگه رو روی زمین نگه داریم

یه حلقه درست میکنم و دعا میکنم همیشه کنارم باشی

همینکار رو میکنم، خدا میدونه که همینکار رو میکنم

[پری کروس]

تو رو توی محله مون دیدم

دیگه مجبور نیستی اونطوری دستپاچه بشی

من توی یه سفر بودم

دیگه سعی نمیکنم به گذشته نگاه کنم

ما هر دومون روی یه موج بودیم

سعی میکنیم که دیگه به ساحل برنگردیم، اوه نه

[ کروس]

ولی وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟

حالا که عاشق هستم

با همه وجودم عاشق تو هستم، نمیذارم آتیش این عشق خاموش بشه

تو هم همینکار رو میکنی؟

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟

[ورس 2]

تو حس ناامنی رو از من گرفتی

آغوشت امنیت من شد

ملودی من تبدیل شد به هارمونی

با تو، فقط تو

گاهی وقتها واقعیت، خودش رو نشون میده

میفهمیم که هر شروعی یه پایانی داره

میتونم شبها بخوابم؟

و مطمئن باشم که کنار بهترین دوستم بیدار میشم

[ کروس]

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟ (بازم تو رو میبینم؟)

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟ (بازم تو رو میبینم؟)

حالا که عاشق هستم

با همه وجودم عاشق تو هستم، نمیذارم آتیش این عشق خاموش بشه

تو هم همینکار رو میکنی؟

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟ (بازم تو رو میبینم؟)

[ بریج]

تو رو توی محله مون دیدم

دیگه مجبور نیستی اونطوری دستپاچه بشی

من توی یه سفر بودم

دیگه سعی نمیکنم به گذشته نگاه کنم

ما هر دومون روی یه موج بودیم

سعی میکنیم که دیگه به ساحل برنگردیم، اوه نه

[ کروس]

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟ (بازم تو رو میبینم؟)

وقتیکه همه چیز (وقتیکه همه چی) بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟ (اوه آره)

حالا که عاشق هستم

با همه وجودم عاشق تو هستم، نمیذارم آتیش این عشق خاموش بشه

تو هم همینکار رو میکنی؟

وقتیکه همه چیز بینمون تموم بشه، بازم تو رو میبینم؟