Will I See You [German translation]

[Refrain]

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen?

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen?

Jetzt, wo meine Liebe auf

Dem Weg zu dir ist, werde ich sie nicht abschalten

Würdest du dasselbe machen?

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen?

[Strophe 1]

Ich habe Samen gesät in unserem Land

Sie haben eine Weile zugesehen, was aus uns geworden ist

Ich bete, dass die Sonne weiterhin auf uns niederscheinen wird

Ich hoffe, dass sie es tut

Wir haben uns vor allen zu gegenseitigem Vertrauen verpflichtet

Wie die Schwerkraft wollen wir uns einfach gegenseitig festhalten

Ich baue einen Kreis, ich bete, dass du immer in meiner Nähe bist

Ich mache es, der Herr weiß, dass ich es mache

[Vor-Refrain]

Ich habe dich im Hochhaus getroffen

Du musst dir nicht mehr so viel Mühe geben

Ich war auf einer Reise

Ich muss nicht versuchen zurückzusehen

Wir waren auf einer Welle

Wir versuchen nicht zum Ufer zurückzukehren, oh nein

[Refrain]

Aber wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen?

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen?

Jetzt, wo meine Liebe auf

Dem Weg zu dir ist, werde ich sie nicht abschalten

Würdest du dasselbe machen?

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen?

[Strophe 2]

Ich habe meine Unsicherheit versteckt

Deine Arme wurden zu meiner Sicherheit

Ooh, meine Melodie wurde zu Harmonie

Mit dir, und nur mit dir

Manchmal zeigt sich die Realität

Man ermerkt, dass jeder Anfang zu einem Ende kommt

Kann ich in der Nacht schlafen gehen?

Mit dem Wissen, dass ich neben meinem besten Freund aufwache

[Refrain]

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen? (Werde ich dich dann sehen?

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen? (Ich muss das wissen)

Jetzt, wo meine Liebe auf

Dem Weg zu dir ist, werde ich sie nicht abschalten

Würdest du dasselbe machen?

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen? (Werde ich dich dann sehen?)

[Übergang]

Ich habe dich im Hochhaus getroffen

Du musst dir nicht mehr so viel Mühe geben

Ich war auf einer Reise

Ich muss nicht versuchen zurückzusehen

Wir waren auf einer Welle

Wir versuchen nicht zum Ufer zurückzukehren, oh nein

[Refrain]

Wenn also alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen? (Werde ich dich dann sehen?

Wenn alles (Wenn alles) gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen? (oh ja)

Jetzt, wo meine Liebe auf

Dem Weg zu dir ist, werde ich sie nicht abschalten

Würdest du dasselbe machen?

Wenn alles gesagt und erledigt ist, werde ich dich dann sehen?