Wildes Ding [English translation]

She was a death metal rocker bitch ¹

Bittersweet and big time messed up

The kind of girl who’d

Knock you off your stool with her own stool too

She liked head b-b-banging and

I b-b-banged with too

When we'd look at the stars

We liked to listen to Rammstein and Kiss

She usually drank me under the table

Always at once, once, once

Tattooed on her ass she had a needle-sharp 666

Bridge:

I only want one with heart, head, ass, and pep

Outside a princess and a freak in my bed

A little bit lady, a little bit gaga

Something I’d find quite perfect

Chorus:

I need a wild thing (oh yeah)

S-such a wild thing (o-oh yeah)

I need a wild thing (oh yeah)

And she says: Hey sweetheart, take a look at

How wild I am

She was a complete vegan eso hippie ²

Wanted to fight for freedom with me

Baked the best hash cookies

Should have thumbed a ride to Jamaica with her

Her hobby was demonstrating Karma Sutra

Power meditation for the organic farmers

She wanted to study yoga

My friends said that I’ve certainly

Got to have an obsession

Yeah, she was my dance hall queen

We danced barefoot in the clubs

I only want one with heart, head, ass, and pep

Outside a princess and a freak in my bed

A little bit lady, a little bit gaga

Something I’d find quite perfect

I need a wild thing (oh yeah)

S-such a wild thing (o-oh yeah)

I need a wild thing (oh yeah)

And she says: Hey sweetheart, take a look at

How wild I am!

W-W-W-Wild thing!

W-W-W-Wild thing!

W-W-W-Wild thing!

W-W-W-Wild thing!

She was a BBA Law Student ³

High maintenance and from a rich family

Going shopping was her only hobby

She smoked away my inheritance

Still a quick coffee on the Champs Elysees

Then to Davos, posing in the powder snow ⁴

After our candle light dinner by the lake

This little dear gets her bullwhip out

And has at it ⁵

I only want one with heart, head, ass, and pep

Outside a princess and a freak in my bed

A little bit lady and a little bit gaga

Something I’d find quite perfect

I need a wild thing (oh yeah)

S-such a wild thing (o-oh yeah)

I need a wild thing (oh yeah)

And she says: Hey sweetheart, take a look at

How wild I am!

W-W-W-Wild thing!

W-W-W-Wild thing!

W-W-W-Wild thing!

W-W-W-Wild thing!

I need a wild thing!