Wilde Rose [Polish translation]

Gorze, gorze - me serce ciężkim jest

Na zawsze oddałam swoją miłość

Jego dzika róża już nie kwitnie

Gorze, gorze - me serce ciężkim jest

Wraz z wiosną miłość swą oddałam

Jego dzika róża już nie kwitnie

Jego dzika róża nigdy już nie zakwitnie

Mój luby wyruszył w bój i

I tak mi rzekł: "pókim zwycięski,

to ta dzika róża kwitnąć będzie."

Dałam jej jego imię i kwitła

Ona dumnie i wytrwale, aż

Pewnej nocy zima przyszła

Gorze, gorze - me serce ciężkim jest

Wraz z wiosną miłość swą oddałam

Jego dzika róża już nie kwitnie

Niedługo go zobaczę - tak się ja boję

Przyszła wiadomość, że

Zginął jak bohater w dalekim kraju

z różyczką w jego dłoni

Gorze, gorze - me serce ciężkim jest

Na zawsze oddałam swoją miłość

Jego dzika róża już nie kwitnie

Gorze, gorze - me serce ciężkim jest

Na zawsze oddałam swoją miłość

Jego dzika róża już nie kwitnie

Oh, takam zimna jest - on już nie wróci