Wie soll ein Mensch das ertragen [Croatian translation]

Postavi se u moj položaj,

uđi u svaku figuru,

baci se u svaki moj korak,

plesati ću za tebe gdje god poželiš.

Idem prema prozoru

da bi vidio da li sunce još uvijek sja.

Često sam usred velikog nevremena u tvoje ruke plakao.

Kako da jedan čovjek to podnese?

Da te svakoga dana ugleda,

bez da se ijednom usudi

tebi u oči da pogleda.

Postavi se u moj položaj,

uđi u svaku figuru,

baci se u svaki moj korak,

vodit ću te gdje god poželiš.

Kako da jedan čovjek to podnese?

Da te svakoga dana ugleda,

bez da se ijednom usudi

tebi u oči da pogleda.

Da pogleda...

Da pogleda...

Da pogleda...

Da pogleda...

Kada bi mogao samo jedan dan

u svom životu da ti se dopadnem

i onda još samo jedan jedini put

u tvoje ruke padnem.

Kako da jedan čovjek to podnese?

Da te svakoga dana ugleda,

bez da se ijednom usudi

tebi u oči da pogleda.

Da pogleda...

Da pogleda...

Da pogleda...

Da pogleda...

Da pogleda...