Wie kannst du nur? [Serbian translation]

[1. Strophe]

Kaži mi, kako možeš

Gledati me u oči i lagati

I tražiti da ti poverujem, po navici?

Kaži mi, kako možeš?

Kleknuti i moliti

Da te volim, kao da se ništa nije desilo?

Kaži mi, kako možeš?

Očekivati da ti oprostim

Verujući da će rane zarasti?

Kaži mi, kako možeš?

Čoveče, ozbiljno, kako možeš?

Samo zaboraviti kako je bilo, kako mi je bilo

Kaži mi, kako se možeš smejati

Dok sam ja u mraku očajan?

Kako možeš ići na žurke?

Dok sam ja sam sa svojim ranama

Kako si mogla biti u mom životu?

Sada dolaziš verujući u nas

Poverovao bih ti ali ipak ne

[Refrain] (2x)

Ne pričajte mi o ljubavi, ne znate ništa o tom osećaju

Za nju nisu dovoljna samo čula

Misliš da je prirodno

Da budem tvoj ožalošćeni - više nije korisno

Ukoliko ti sada patiš, drago mi je

[2. Strophe]

Kaži mi, kako možeš?

Ponovo me pozvati

Kao da bih ti se javio i pitao te kako si?

Ne, kako možeš

Na bilo koji način pomisliti

Da ću vremenom potisnuti mržnju?

Kaži mi, kako možeš?

Kada si lovila sa strane

Na kraju, sve se vraća, sve se plaća

Kaži mi, kako možeš?

Čoveče, ozbiljno, kako možeš?

Samo zaboraviti kako je bilo, kako mi je bilo

Godinama sam bolovao

Nisam video boje i sjaja

Zaboravio sam svoj osmeh

Nisam mogao ni da jedem

Kako možeš na očima

Ukloniti sve ove suze?

Sada dolaziš verujući u nas

Poverovao bih ti ali ipak ne

[Refrain] (4x)