Wie es mal war [English translation]

Verse 1

There’s something in me, I don’t know what it is

I try to find it, yes, but I can’t

I try to feel it, go in my deepest insides

But I don’t find anything

There’s something in me, I don’t know where it is

The guy from back then who is so fun and heroic

Has hidden himself in big nothingness

Pre Refrain

In front of my eye, I dive searching with my fingers through the soul

Push all the shit away till I see in light again

all the things that torture me,

Right now I can’t understand

Refrain

I want that it becomes how it used to be

I count the minutes, soon a whole year

I want that it becomes how it used to be

I would give everything for just one day

I want that it becomes how it used to be

I count the minutes, soon a whole year

I want that it becomes how it used to be

I would give everything

Verse 2

There’s something in me and it always becomes more

Where’s the guy from “Musik Sein” or “Feuerwerk”*

My head is too full and my chest too empty

Ey, no feeling that stays for a second

Only this little bit that tears me out of life all the time

You ask me how it’s going and I say that I don’t know

And how long it will stay like this

Pre Refrain

In front of my eye, I dive searching with my fingers through the soul

Push all the shit away till I see in light again

all the things that torture me,

Right now I can’t understand

Refrain

I want that it becomes how it used to be

I count the minutes, soon a whole year

I want that it becomes how it used to be

I would give everything for just one day

I want that it becomes how it used to be

I count the minutes, soon a whole year

I want that it becomes how it used to be

I would give everything

Bridge

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh

I would, everything, everything (Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

I would, everything everything (Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

I would give everything (Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

Ey, give everything

Refrain

So that it becomes how it used to be

I count the minutes, soon a whole year

I want that it becomes how it used to be

I would give everything for just one day

I want that it becomes how it used to be

I count the minutes, soon a whole year

I want that it becomes how it used to be

I would give everything