Wie Du [Russian translation]

Ты

до сих пор мой

любимый человек,

и у тебя

не вызовет напряг,

куда бы мы не поехали, ты лишь подтолкнёшь мой Бенц,

И нет ни одного человека,

Такого же сильного как ты,

такого сурового,

такого крутого,

Не знаю никого, кто меня любит так, как ты,

И я

кто-то вроде твоего лучшего друга

и если ты этого ещё не поняла,

то скажу сегодня и сейчас

Эй, никто не любит тебя так, как я,

(никто не любит) меня так, как ты

Никто не безумен настолько, чтобы любить меня, кроме тебя

Только, пожалуйста, не останавливайся, так как даже слишком много будет недостаточно,

Я уже давно отрубился, но ты всё равно всё смотришь на меня

Она знает, как играть со мной, чёрт, она читает меня словно книгу

И я ничего не могу с этим сделать

и вместо этого пишу песни

И плевать, сколько бы я не пытался, я ловлю себя снова и снова на том,

Что я словно её раб,

и я падаю ниц перед ней, и я спрашиваю себя, чем я это заслужил

Просто я знаком с Инами,

я знаком с Тинами,

я знаю Селин и Беттин

и Кристин, а также как Джин

или целую кучу Мин

Я знаю Лизу и пару Тин,

и Лину

и Нину

и прима-балерину,

Но ни одна из них как она

Ты

до сих пор мой

любимый человек,

и у тебя

не вызовет напряг,

куда бы мы не поехали, ты лишь подтолкнёшь мой Бенц,

И нет ни одного человека,

Такого же сильного как ты,

такого сурового,

такого крутого,

Не знаю никого, кто меня любит так, как ты,

И я

кто-то вроде твоего лучшего друга

и если ты этого ещё не поняла,

то скажу сегодня и сейчас

Эй, никто не любит тебя так, как я,

(никто не любит) меня так, как ты

Да уж,

что это за

жизнь была бы без неё

С ней любой раздолбанный район становится Парижем

И каждый, кто её видит,

влюбляется в неё

Просто ей достаточно лишь взгляда, чтобы поврегнуть противников

Она ненавидит песни про любовь,

может сама себе вырвать зуб,

У неё лицо Покахонтас, но душа бестии

Вот только она мне не звонит

и не отвечает мне

Словно у неё нет инструкции по использованию телефона

Она очень горячая,

она прямой человек

Ты стоишь рядом с ней, а?

"Эй, это что еще за перец?"

Она несётся сквозь город,

опасная женщина

Удирает от копов, словно бы нарушила что-то

Ты

до сих пор мой

любимый человек,

и у тебя

не вызовет напряг,

куда бы мы не поехали, ты лишь подтолкнёшь мой Бенц,

И нет ни одного человека,

Такого же сильного как ты,

такого сурового,

такого крутого,

Не знаю никого, кто меня любит так, как ты,

И я

кто-то вроде твоего лучшего друга

и если ты этого ещё не поняла,

то скажу сегодня и сейчас

Эй, никто не любит тебя так, как я,

(никто не любит) меня так, как ты

Я люблю тебя такой,

какая ты есть

И надеюсь, что ты тоже любишь меня

Перевод: Анастасия Линдт