current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Why Worry [Hungarian translation]
Why Worry [Hungarian translation]
turnover time:2024-11-28 23:50:20
Why Worry [Hungarian translation]

Kedvesem, látom, hogy ez a világ szomorúvá tesz téged.

Néhányan túl rosszak hozzád,

Mindazzal, amit tesznek, mindazzal, amit mondanak neked,

Kedvesem, én majd letörlöm keserű könnyeidet,

Elüldözöm nyugtalan félelmeidet, melyek

Szürkévé teszik a ragyogóan kék égboltodat.

Miért is aggódnál hát, hisz úgyis újra nevetünk a fájdalmak után.

Hisz mindig újra kisüt a nap az eső után.

Ez mindig is így volt.

Miért aggódnál hát most?

Miért is aggódnál?

Kedves, amikor leülök melléd, és odafordulok hozzád,

Akkor tudom, hogy miattad van értelme mindennek, amit teszek.

Tudom, hogy könnyű ezt mondani,

De hidd el, Kedves, amikor a világ ridegnek és hidegnek tűnik is.

A szerelmünk vérvörös és arany színben ragyog,

És minden más lényegtelennek hat csupán.

Miért is aggódnál hát, hisz úgyis újra nevetünk a fájdalmak után.

Hiszen mindig újra süt a nap, eső után.

Ez mindig is így volt.

Miért aggódnál hát most?

Miért is aggódnál?

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Dire Straits
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Rock
  • Official site:http://www.markknopfler.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Dire_Straits
Dire Straits
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved