Why Can't You Be Nicer to Me? [Spanish translation]

Alguien grita,

mientras mira al techo, ¡oh!

todo es tan divertido,

no tengo dinero, ¡oh!

la gente ni siquiera me conoce,

pero ellos saben cómo mostrarme, ¡oh!

¿Por qué no podéis ser más amables conmigo?

Mi orgullo está muriendo,

pienso que estoy cansado de mentir,

nadie comparte,

así que me dejó de importar, ¡oh!

caminando solo,

nadie habla, ¡oh!

¿Por qué no podéis ser más amables conmigo?

Bueno, el viento sopla

¿adónde voy yo?

¡oh!

desde un puente, y cayendo

nadie me llama, 1¡oh!

en el piso y tendido,

nadie está rezando, ¡oh!

¿Por qué no podéis ser más amables conmigo?

1. En el sentido de exclamar un nombre