Whoever Brings the Night [Greek translation]

Αποπλανούμε το σκοτάδι με πόνο και αγαλλίαση

Σαν δύο πλοία που περνάνε τη νύχτα.

Εσύ και εγώ - μια πόρνη και ένας σεμνός ναύτης.

Καλώς ήρθες στην ανατολή ενός βρώμικου μυαλού.

Όλη σου η αγάπη είναι ένα ψέμα,

Είσαι πεταλούδα της μιας νύχτας.

Πλήγωσέ με, γίνε εκείνη

Όποια φέρνει την νύχτα.

Το Σκοτάδι δημιούργησε για να κρύψει το αθώο λευκό, την λαγνεία της νύχτας.

Μάτια τόσο φωτεινά, αποπλανητικά ψέματα

Πορφυρή μεταμφίεση όπου απλά έπαιξα τον ρόλο μου

Δηλητηριώδες βέλος της επιθυμίας.

Όλη σου η αγάπη είναι ένα ψέμα,

Είσαι πεταλούδα της μιας νύχτας.

Πλήγωσέ με, γίνε εκείνη

Όποια φέρνει την νύχτα.

Διάλεξε μια νύχτα απόψε,

μια φαντασία για ένα ζόμπι.

Πλήγωσέ με - αγαπώ να υποφέρω.

Το χαρέμι σου είναι ένα όνειρο δωρεάν.

Μπες,

Ρούφηξε από μας και ζήσε για πάντα.

Σάπια ομορφιά

θα σε στοιχειώσει για μια ζωή.

Έλα μαζί μου κάτω από το νερό

Και πνίξου για να μην με περιφρονείς πια.

Ανίερη, ανάξια,

Η νύχτα μου είναι ένα όνειρο δωρεάν.

Όλη σου η αγάπη είναι ένα ψέμα,

Είσαι πεταλούδα της μιας νύχτας.

Πλήγωσέ με, γίνε εκείνη

Όποια φέρνει την νύχτα.

Όλη σου η αγάπη είναι ένα ψέμα,

Είσαι πεταλούδα της μιας νύχτας.

Πλήγωσέ με, γίνε εκείνη

Όποια φέρνει την νύχτα.