Who Wants To Live Forever? [Russian translation]

Нет времён для нас,

Нет и мест для нас.

В чём же тогда смысл мечтать,

Раз всё покинет нас?

Кто жить готов всю вечность?

Кто жить готов всю вечность?...

Шансов нет для нас -

Решено всё за нас,

И этот мир только на миг счастье дарует нам.

Кто жить готов всю вечность?

Кто жить готов всю вечность,

Рискнув любить навеки,

Зная, что* смертна любовь?...

К моим слезам ты прильни

И в мой мир сердцем окунись!

И НАМ подвластна вечность!

Для НАС любовь навеки!

Ведь вечность сегодня ... в НАС** (самих) ***.

Кто жить готов всю вечность?

Кто жить готов всю вечность?

Ведь вечность сегодня ... в НАС,

Кто ждёт века, смертям назло...

==========================================

Кавер на русском в исполнении Ярослава Кукольникова:

https://cloud.mail.ru/public/R1Qr/XpTj8J37c