Who the Fuck Are Arctic Monkeys? [Hungarian translation]

Mindannyian akarunk valakit, akiért rajongani tudunk

Igen, mindenki akar valakit, akit imádni tud

de a hősök nem azok, akiknek tűnnek

Mikor már voltál ott, ahol mi jártunk

Tettem valamit, hogy kiváltsam

a furcsa nézéseket és a kacajokat?

Egyáltalán ott vannak, vagy ez csak paranoia?

Mindenkinek megvan a maga doboza

azt csinálják, amit megmondanak nekik

Szinte teljesen elnyomtad a hitem

de mi ragaszkodni fogunk a fegyverekhez

Nem érdekel, ha öngyilkosságot hirdet

Nem fogunk megrepedezni és kompromittálni

A jogaitok vagy magánszemélyeitek

Soha nem fognak megrontani minket

És van párszáz

azt hiszik magukról, Kolumbusz Kristófok

de a telepesek már letelepedtek

Ja, rég előttetek

Csak mert van egy mondásunk

nem állunk sorba, hogy Play-Doh legyen belőlünk

Oh, 5 éven belül vajon ez lesz

"Ki a frász az Arctic Monkeys?"

Mert mindenkinek megvan a maga doboza

azt csinálják, amit megmondanak nekik

Szinte teljesen elnyomtad a hitem

de mi ragaszkodni fogunk a fegyverekhez

Nem érdekel, ha öngyilkosságot hirdet

Nem fogunk megrepedezni és kompromittálni

A jogaitok vagy magánszemélyeitek

Soha nem fognak megrontani minket

[Hangszerek]

(La la la la la, la la)

(La la la la la, la la)

(La la la la la, la la)

Minden gondolat amit csak kimondtam

Majd elakad és szaporodni fog a fejükben

Nem olyan őrült, hogy kezdeni kelljen valamit

Nem vagyok mérges, csak csalódott

Nem ti, hanem ők azok, akik rosszak

Mondd meg nekik, hogy vegyék ki a nyelvüket

Mondd meg nekik, hogy vegyék ki a nyelvüket...

Nem ti, hanem ők azok, akik rosszak

Mondd meg nekik, hogy vegyék ki a nyelvüket

Mondd meg nekik, hogy vegyék ki a nyelvüket

és folytasd a harcot!

Nem ti, hanem ők azok, akik rosszak

Mondd meg nekik, hogy vegyék ki a nyelvüket

Mondd meg nekik, hogy vegyék ki a nyelvüket

Nem ti, hanem ők azok, akik hamisak

Nem fogok belerontani a menekülésedbe

de tényleg ez a menekvésed?