Who Are You [Serbian translation]

U ponedeljak si mi poslao cveće

U utorak sam se osećala glupo

U sredu je ceo svet bio naš

U četvrtak nisi to dokazao

U petak smo se ponovo zaljubili

U subotu nismo pričali

U nedelju si rekao da ti treba vremena

Da li ti nedostajem? Da li sam luda?

Gubim li tvoju ljubav, dušo?

Ili me želiš ili ne

Moram da znam, moram da znam

Ko ćeš biti danas?

Hoćeš li biti sunce ili pljusak?

Ko ćeš biti sutra?

Hoćeš li me nasmejati ili rastužiti?

Ko ćeš biti kad budem izgubljena i uplašena?

Ko ćeš biti kad nikog ne bude bilo?

Ko ćeš biti danas?

Jer sam ja još ista

U ponedeljak si imao moje srce

U utorak sam vrištala

U sredu se nismo razdvajali

U četvrtak je sve bila laž

U petak sam sve zaboravila

U subotu si pogrešio

U nedelju sam rekla da mi treba vremena

Da li ti nedostajem? Da li sam luda?

Gubim li tvoju ljubav, dušo?

Ili me želiš ili ne

Moram da znam, moram da znam

Ko ćeš biti danas?

Hoćeš li biti sunce ili pljusak?

Ko ćeš biti sutra?

Hoćeš li me nasmejati ili rastužiti?

Ko ćeš biti kad budem izgubljena i uplašena?

Ko ćeš biti kad nikog ne bude bilo?

Ko ćeš biti danas?

Jer sam ja još ista

Tako je čudno što ista stvar

može da učini da se osećaš tako dobro

a onda ti donese toliko bola

Tako je čudno što isto lice

može da te voli do bola

Kuda idemo?

Moram da znam

Ko ćeš biti danas?

Hoćeš li biti sunce ili pljusak?

Ko ćeš biti sutra?

Hoćeš li me nasmejati ili rastužiti?

Ko ćeš biti kad budem izgubljena i uplašena?

Ko ćeš biti kad nikog ne bude bilo?

Ko ćeš biti danas?

Jer sam ja još ista