White Flag [Persian translation]

میدونم فکر میکنی که هنوز نباید دوستت داشته باشم

یا اینو بهت بگم

ولی اگه اینو بهت نمیگفتم، خوب بازم اینو حس میکردم

مفهوم این چیه؟

قول میدم سعی نمیکنم زندگیتو مشکلتر کنم

یا بر میگردم همونجایی که بودیم

من با این کشتی پائین خواهم رفت

و دستامو به علامت تسلیم بالا نخواهم برد

پرچم سفیدی در بالای درب من نخواهد بود

من عاشقم و همیشه خواهم بود

میدونم اوضاع رو خیلی بد و بیریخت تر از اون کردم که دوباره برگردم

و چیزی جز دردسر درست نکردم

متوجه میشم اگه نمیتونی بازم باهام حرف بزنی

و اگه تو طبق مقررات "تمومه" زندگی میکنی

در اینصورت مطمئنم که این کار منطقیه

من با این کشتی پائین خواهم رفت

و دستامو به علامت تسلیم بالا نخواهم برد

پرچم سفیدی در بالای درب من نخواهد بود

من عاشقم و همیشه خواهم بود

و زمانیکه همدیگه رو ببینیم

که مطمئنم خواهیم دید

تمام آنچه بود

کماکان اونجا خواهد بود

میذارم بگذره

و زبونمو نگهمیدارم

و تو تصور خواهی کرد

....که من ادامه داده ام

من با این کشتی پائین خواهم رفت

و دستامو به علامت تسلیم بالا نخواهم برد

پرچم سفیدی در بالای درب من نخواهد بود

من عاشقم و همیشه خواهم بود

من با این کشتی پائین خواهم رفت

و دستامو به علامت تسلیم بالا نخواهم برد

پرچم سفیدی در بالای درب من نخواهد بود

من عاشقم و همیشه خواهم بود

من با این کشتی پائین خواهم رفت

و دستامو به علامت تسلیم بالا نخواهم برد

پرچم سفیدی در بالای درب من نخواهد بود

من عاشقم و همیشه خواهم بود