Where Were You [Portuguese translation]

Eu estou só

Sinto o ar acariciando através das árvores solitárias

E não há paz

Eu estou só

Dentro da escuridão, quando o mundo adormece e a violência cessou.

Onde estavas quando a minha vida foi roubada?

Onde estavas quando a minha casa estava em chamas?

Uma tragédia tão subestimada

Como fomos capazes de

Aceitar viver num mundo de negação?

Os sonhos estilhaçados que deixamos ao fugir de nossa terra

Por que há tantos mortos agora? Não somos mais leais?

Como achar que estamos seguros? Onde começaremos

Já que o mundo em torno de nós parece não se importar?

Meus ombros carregam o passado

Meus olhos estão preenchidos com tristeza

E o sonho quieto na minha mente talvez nunca verá o amanhã

Até hoje rezo para que eu nunca perca a esperança

Continuo acreditando nos humanos e no meu Deus único

Bendito é o nosso céu

Bendita é o nossa terra