바람이 불어오는 곳 [Where the Wind Rises] [balam-i bul-eooneun gos] [Russian translation]

Место, откуда приходит ветер,

Я стремлюсь туда.

Словно твои волосы,

Спускаются вниз деревья.

Опираясь на грохочущий поезд,

Я пишу тебе письмо.

Дорога, которую я видела во сне,

Я нахожусь на этой дороге,

С волнением и страхом.

Это нелёгкое счастье.

Мы почувствуем

Небеса и людей, что я вижу.

Даже если у меня тяжёлое время

Для новой мечты,

Место, откуда приходит ветер,

Я стремлюсь туда.

Место, где ярко светит солнце,

Я стремлюсь туда.

Я оставляю своё тело на ветру и

Стремлюсь туда.

Даже если меня сбивают набегающие волны,

Смотрю на линию горизонта.

Место, где солнце улыбается,

Я стремлюсь туда.

Место, где колышутся листья,

Я стремлюсь туда.

Когда я иду и насвистываю,

Я думаю о тебе.

Хотя я и скучаю по твоему голосу,

Я не могу оглянуться.

Место, откуда приходит ветер,

Я стремлюсь туда.

Я стремлюсь туда.