파도가 끝나는 곳까지 [Where the sea sleeps] [Padoga kkeutnaneun goskkaji] [Japanese translation]

다가오는

거친 파도를

견뎌줘

어둠 속에서도

내 손을 놓지

말아 줘

흔들리기도

뒤집혀 버릴 수도

있을 테지만

다 지나가고 나면

찾아올 따스함은

너무 달콤할 테니까

잔잔한 날도

가끔은 일렁이는 날도

네가 있어 준다면

어떤 날이 와도

어떤 파도도 견딜게

Baby want you to

Stay with me

Don’t leave me

비바람이 그칠 때까지

손을 놓지 말고 곁에 남아 줘

고요함 속에 아침이 올 땐

꿈만 같을 거니까

I need you

You need me

옆자리를 지켜줘

너와 가고 싶어

파도가 끝나는 곳까지

다가오는 저 폭풍우를

견뎌줘

다 지나가고 나서

펼쳐질 그 풍경은

너무 완벽할 테니까

잔잔한 날도

가끔은 일렁이는 날도

네가 있어 준다면

어떤 날이 와도

어떤 파도도 견딜게

Baby want you to

Stay with me

Don’t leave me

비바람이 그칠 때까지

손을 놓지 말고 곁에 남아 줘

고요함 속에 아침이 올 땐

꿈만 같을 거니까

I need you

You need me

옆자리를 지켜줘

너와 가고 싶어

파도가 끝나는 곳까지

가지마 날 두고 가지 마

나 혼자 바다를 견딜 자신이 없어

So stay with me

Don’t you leave me

손을 놓지 말고 곁에 남아 줘

고요함 속에 아침이 올 땐

꿈만 같을 거니까

I need you

You need me

옆자리를 지켜 줘

너와 가고 싶어

파도가 끝나는 곳까지