Where Did All The Love Go? [Hungarian translation]

Sosem ütöttem egyet

A mellkasba, fiam

Sosem találkoztam egy lélekkel,

Aminek nem volt emlékhelye

Vésd ezt az egészet az eszedbe

És szerezd meg az ablakomban

Mivé változtunk,

Megpróbáljuk megölni egymást?

Csak színleled ezt, fiam

Megszerezlek ma este

Még egy levegőt vettem

A forradalom szíveinek,

Mert még mindig nem vagy oké

Hova tűnt az összes szeretet?

Nem tudom, nem tudom

(Fogadok, nem látod ezt)

Hova tűnt az összes szerelem?

(Fogadok, nem látod ezt)

Nem látod a jeleit

Egy igazi változásnak, ami közeledik

Igyál még egy kortyot

A csavargód borából

Szerezz magadnak millió mérföldet

A betondzsungelből

Itt az idő,

Tele félelemmel, tele haraggal

E generáció ifjúsága?

De még mindig nem vagy oké

Hova tűnt az összes szeretet?

Nem tudom, nem tudom

(Fogadok, te nem látod)

Hova tűnt az összes szerelem?

Nem tudom miért,

Oh, miért

A járda folyói

Most vérrel ömlenek

A jövő gyermekei

Belefulladnak az áradatba

Hova tűnt az összes szeretet?

Nem tudom miért

Nem tudom miért

Ebben a szociális káoszban

Erőszak van a levegőben

Meg kell tartanod az eszed magaddal kapcsolatban

Vigyázz, nehogy bámulj

Oh,

Hova tűnt az összes szeretet?

Nem tudom, nem tudom

Fogadok, nem látod ezt

Hova tűnt az összes szerelem?

Nem tudom miért,

Oh, miért

Fogadok, nem látod ezt