Where'd You Go? [Portuguese translation]

Onde está você?

Sinto sua falta

Parece que faz uma eternidade

Desde que você se foi

Ela disse

"Tem dias que eu me sinto uma merda

Dias que eu quero ir embora

E ser normal um pouco"

Eu não entendo por que você sempre tem

Que ir embora

Eu entendo, mas as viagens

Sempre parecem ser longas demais

E eu tento

Falar pelo telefone

Pois a sua voz sempre

Me ajudou nos momentos de solidão

Mas me sinto como um idiota

Trabalhando enquanto espero sua ligação

E quando eu atendo

Não tenho muito a dizer

Então, eu quero que você saiba

Que tudo está um pouco arruinado

Que estou aqui esperando

Debatendo em alguns momentos

Com você e sua carreira

Eu e o resto

Da família estamos aqui cantando

Onde está você?

Sinto sua falta

Parece que

Faz uma eternidade

Desde que você se foi

Onde está você?

Sinto sua falta

Parece que

Faz uma eternidade

Desde que você se foi

Volte por favor

Você conhece o lugar

No qual você costumava viver

E fazer churrascos

Com costelas e hambúrgueres

Costumava fazer algumas festas

Todo Halloween, com doces

Ao lado da torta

Mas agora, você só aparece aqui

De vez em quando

Droga, e eu me encontro

Enchendo meu tempo

Qualquer coisa para manter

Você longe do meu pensamento

Estou bem

Planejo viver desse jeito

Então, eu te direi

Que tudo está um pouco arruinado

Que estou aqui esperando

Debatendo em alguns momentos

Com você e sua carreira

Eu e o resto

Da família estamos aqui cantando

Onde está você?

Sinto sua falta

Parece que

Faz uma eternidade

Desde que você se foi

Então, eu quero que você saiba

Que tudo está um pouco arruinado

Que estou parado aqui esperando

Sem debater mais

Cansado de sentar e odiar

E inventar essas desculpas

Por ora você não está perto

E se sentindo tão inútil

Parece que uma coisa ao menos

Foi verdadeira

Você não sabe

O que tem até você perder

Acho que já me cansei

De você e da sua carreira

Quando você voltar

Não estarei aqui e você poderá cantar

Onde está você?

Sinto sua falta

Parece que

Faz uma eternidade

Desde que você se foi

Volte por favor

Volte por favor

Volte por favor

Volte por favor

Volte por favor