Where Are You Now? [French translation]

La fin était arrivée, il semblerait que tu le savais déjà

Car tandis que nous marchions dans les rues de la ville

Tu n'as pas dit un seul mot

Lorsque nous nous sommes finalement assis

Tes yeux étaient remplis de méchanceté

J'étais désespéré, j'étais doux

Je ne pouvais pas opposer de résistance

Où es-tu maintenant ?

Où es-tu maintenant ?

T'arrive-t-il de penser à moi

Dans le silence, dans la foule ?

Tu étais étrangement moins douloureuse

Que tu étais froide

Triomphante dans ton esprit

De la logique que tu possèdes

Tu as dit que personne ne connaîtrait jamais

L'amour que nous avions partagé

Alors que je prenais congé et partais

Il était clair que tu t'en fichais complètement

Où es-tu maintenant ?

Où es-tu maintenant ?

T'arrive-t-il de penser à moi

Dans le silence, dans la foule ?

Où es-tu maintenant ?

Où es-tu maintenant ?

T'arrive-t-il de penser à moi

Dans le silence, dans la foule ?

Et j'entends parler de tes allées et venues dans la ville

J'entends des histoires sur ton sourire

J'entends des histoires sur le froncement de tes sourcils

Et la noirceur peut décroître

Nous pouvons prendre plaisir dans la douleur

Mais je sais que c'est ce que tu aimes

Car tu sais que j'aime la même chose

Où es-tu maintenant ?

Où es-tu maintenant ?

T'arrive-t-il de penser à moi

Dans le silence, dans la foule ?

Où es-tu maintenant ?

Où es-tu maintenant ?

T'arrive-t-il de penser à moi

Dans le silence, dans la foule ?

Où es-tu maintenant ?

Où es-tu maintenant ?

T'arrive-t-il de penser à moi

Dans le silence, dans la foule ?

Où es-tu maintenant ?

Où es-tu maintenant ?

T'arrive-t-il de penser à moi

Dans le silence, dans la foule ?