Where Are You Now [Croatian translation]

Dozivam tvoje ime,

Tvoje lice je posvuda,

Dostižem te

samo da bih shvatila da nisi tu.

Budim se svake noći,

Da vidim u kakvom sa stanju,

To je poput beskrajne borbe

Koju nikad ne pobjeđujem.

Ne mogu krenuti dalje sve dok vjerujem,

Ne mogu te pustiti kad se još uvijek pitam

Refren:

Gdje si li sad, što li si našao?

Gdje je tvoje srce kad nisam u blizini,

Gdje si li sad, moraš mi reći

Oh dušo, da te mogu pustiti.

Mogu čuti tvoj glas,

Zvuk od jučer,

Čini se tako blizu mene

A opet tako daleko,

Trebala bih to pustiti

Da sačuvam ovo što je ostalo od mene

I zatvorim vrata sumnje

Oživim svoje dostojanstvo

Ne mogu krenuti dalje sve dok vjerujem,

Ne mogu te pustiti kad se još uvijek pitam

Moram to pustiti, vrijeme je da te pustim

Oh dušo, samo želim znati