When you say nothing at all [Croatian translation]

Nevjerojatno je kako možeš govoriti mom srcu

Bez da kažeš ijednu riječ, možeš osvijetliti tamu

Koliko god pokušavala nikad neću moći objasniti

Što čujem kad ne kažeš ništa

(Refren)

Osmijeh na tvom licu daje mi do znanja da me trebaš

Postoji istina u tvojim očima

Koja govori da me nikad nećeš ostaviti

Dodir tvoje ruke

Govori da ćeš me uhvatiti ako ikad padnem

Ti mi govoriš najbolje, kad ne kažeš ništa

Cijeli dan

Čujem ljude kako pričaju na glas

Ali kad me ti držiš blizu

Prigušuješ svijet

O, gosp. Webster1 nikad ne bi mogao definirati

što naša srca govore jedno drugom.

(Refren x2)

1. = rječnik engleskog jezika