When You Say Nothing At All [Arabic translation]

كم هو رائعٌ

كيف أنّك تستطيع مخاطبة

قلبي مباشرةً

وبدون ن تلفظ ولو كلمة

يمكنك أن تضيء الظلمة

ُومهما حاولت

فلن أستطيع أن أشرح

ما أسمعه عندما

لا تقول شيئاّ

الكورس

إنّ الابتسامة على وجهك

تعلمني

أنّك تحتاجني

وفي عينيك

توجد حقيقة

تقول أنّك لن تتركني أبداً

ولمسة يدك تقول

أنّك ستمسك بي

كلما وقعت

وأفضل طريقةٍ تقول بها هذا

هو عندما لا تقول

شيئاً على الإطلاق

طوال اليوم

يمكنني أن أسمع الناس

يتكلمون جهاراً

حتى إذا ضممتني إليك

أغرقتهم جميعاً

(جميعاً)

ومهما حاولوا

فلن يقدروا أبداً على توصيف

ما يقال

بين

قلبينا

الكورس×2

وأفضل طريقةٍ تقول بها هذا

هو عندما لا تقول

شيئاً على الإطلاق

وأفضل طريقةٍ تقول بها هذا

هو عندما لا تقول

شيئاً على الإطلاق

إنّ الابتسامة على وجهك

والحقيقة في عينيك

ولمسة يدك

تعلمني

أنّك تحتاجني

تكرار الكورس

وأفضل طريقةٍ تقول بها هذا

هو عندما لا تقول

شيئاً على الإطلاق

وأفضل طريقةٍ تقول بها هذا

هو عندما لا تقول

شيئاً على الإطلاق

إنّ الابتسامة على وجهك

والحقيقة في عينيك

ولمسة يدك

تعلمني

أنّك تحتاجني

وأفضل طريقةٍ تقول بها هذا

هو عندما لا تقول

شيئاً على الإطلاق

وأفضل طريقةٍ تقول بها هذا

هو عندما لا تقول

شيئاً على الإطلاق