When You Really Loved Someone [Romanian translation]

Sufletul

si inima ti-e zdrobită de durere

Deschide-ti ochii,

Unii îţi spun

dar TU stai și să plângi în întuneric.

Viaţa se schimbă, se aranjează din nou

Timpul trece,

Unii îţi spun

dar TU stai și să plângi în întuneric.

Ți-a promis că dragostea lui va dura o veșnicie,

dar în ziua aceea ţi-a spus "ADIO"

Tot ce ti-a dorit,

a fost să te întinzi, să mori.

Dacă ai iubit pe cineva,

Dacă ai iubit cu adevărat pe cineva,

Și l-ai pierdut,

Ei bine, atunci, nimic nu e cu adevărat important,

Nici iertarea, nici favoarea,

Nimeni nu-i poate lua locul,

Nimeni, nimeni,

Oh, oh ...

Vino dulceață,

Lasă-l să plece acum, dulceață

Salvează-ţi inima,

Ei spun, nu mai plângi în întuneric.

Ieși, distrează-te,

relaxează-te,

Deconectează-te

Știu, prietenii îti doresc bine, dar oh ...

Dacă ai iubit pe cineva,

Dacă ai iubit cu adevărat pe cineva,

Și l-ai pierdut,

Ei bine, atunci, nimic nu e cu adevărat important,

Nici iertarea, nici favoarea,

Nimeni nu-i poate lua locul,

Nimeni, nimeni,

Oh, oh ...

Dacă ai iubit pe cineva,

Niciodată nu vei mai fi la fel ca înainte.

Hm ...

Dacă ai iubit pe cineva,

Dacă ai iubit cu adevărat pe cineva,

Și l-ai pierdut,

Ei bine, atunci, nimic nu e cu adevărat important,

Nici iertarea, nici favoarea,

Nimeni nu-i poate lua locul,

Nimeni, nimeni,

Nimeni,

Dacă ai iubit cu adevărat pe cineva!