When You Leave [German translation]

Wenn du gehst

Wird man Kordit in der Luft riechen

Ein Klingeln in der Stille

Rauch, der sich die Treppe hochkräuselt

Wenn du gehst

Wenn du gehst

Wird mir mein Herz im Ohr dröhnen

Ein Hämmern in der Finsternis

Der Eindruck, dass du immer noch hier wärst

Wenn du gehst

Wohl oder übel

Wie hätte ich mich auch nicht in dich verlieben sollen?

Und nun da ich dir ins Netz gegangen bin

Kann es ja auch nicht anders sein, als dass ich jetzt todtraurig bin

Wenn du gehst

Werde ich den geringsten Laut noch hören

Und mich umsehen

Als wärst du immer noch da

Wenn du gehst

Wenn du gehst